Головною темою саміту «Україна – Північна Європа» є безпека. Безпека зараз – у …

Головною темою саміту «Україна – Північна Європа» є безпека.

Безпека зараз – у конкретному, щоденному захисті від російських терористів. Безпека завтра – у нашій взаємодії для того, щоб посилити наші країни та всю Європу. Безпека для майбутніх поколінь – для наших дітей та онуків, щоб вони будували життя, знаючи, що мир для них гарантований. Гарантований нами. Ми маємо зробити це разом.

У спільній заяві саміту багато пунктів, щодо яких маємо згоду. І це не просто щось політичне. Це згода, яка базується на спільності наших цінностей. Ми в Європі, від Києва до Рейкʼявіка, від Гельсінкі до Лісабона, однаково цінуємо людське життя та свободу. Кожен фланг нашого простору життя, нашого простору свободи – нашої Європи – має бути захищений. І буде! Спільно всіма нами, 33 країнами.

——

The main topic of the Nordic-Ukrainian Summit is security.

Today’s security means concrete daily protection against Russian terrorists. Tomorrow’s security lies in our cooperation to strengthen our countries and the whole of Europe. And security for future generations – for our children, for our grandchildren, means that they can build their lives knowing that peace is guaranteed for them. Guaranteed by us. We must do it together.

The joint statement of the summit contains many points on which we agree. And this is not something purely political. This is an agreement based on our common values. We in Europe, from Kyiv to Reykjavik, from Helsinki to Lisbon, value human life and freedom above all. And every part of our space of life, our space of freedom – our Europe – must be and will be protected. Jointly by all of us – thirty-three countries.

Video is too big