США закликали Канаду скасувати захист французької мови: мовний шантаж чи дипломатичний тиск?

Нові тарифи Трампа створюють проблеми не тільки американцям. Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив, що під час переговорів щодо нової торгівельної угоди зі США американська сторона висунула вимоги, які зачіпали культурну та мовну політику Канади. Зокрема, йшлося про скасування підтримки франкомовного контенту в онлайн-сервісах потокового відео, субсидій для видавничої та кінематографічної галузей, а також обов’язкового маркування упаковки французькою мовою поруч з англійською. Про це повідомляє New York Times.

«Ми були близькі до досягнення всеосяжної угоди зі США, але вони внесли зміни, зокрема погрози щодо французької мови й культури та канадської культури, які з цієї причини ніколи не були прийнятними. Це ознаменувало кінець цього етапу переговорів», — цитує Карні видання.

Крім мовних питань, Вашингтон вимагав, аби Канада узгоджувала свою торгівельну політику щодо інших країн з американськими тарифами. За словами Карні, це було «демонстрацією сили» та прямим втручанням у питання суверенітету. При цьому США не запропонували значних поступок зі свого боку, відмовившись зменшити мита на вантажівки, сталь та алюміній, які імпортуються з Канади.

Раніше Карні вже звинувачував США у провалі переговорів, назвавши їхні вимоги «несправедливими, неекономічними та такими, що ставили під сумнів надійність будь-якої угоди». У відповідь Вашингтон запровадив 50% мита на канадські товари загальною вартістю близько 20 мільярдів доларів. Прем’єр Карні пообіцяв відповісти «долар за долар», підкресливши, що Канада не поступиться у питаннях культури та мовної ідентичності.