Сьогодні відзначаємо професійний день наших «залізних людей». Наша залізниця …
Наша залізниця – це значно більше, ніж просто транспорт. Це гарантія, що наші люди, українська економіка й наша держава не будуть відірвані від європейських країн, які нам допомагають. Наша залізниця – це гарантія, що області України, міста й села в різних частинах держави навіть під обстрілами російських терористів обʼєднані в один простір життя з необхідними товарами та сервісами.
Дякую всім працівникам і працівницям нашої залізниці! Це 220 тисяч людей, які, попри будь-які небезпеки, працюють для того, щоб могла працювати держава, наше суспільство, наша економіка.
Із Днем працівників і працівниць нашої залізниці!
____
Today, we celebrate the Professional Day of our workers with nerves of steel.
Our railway is much more than just transportation. It is a guarantee that our people, the Ukrainian economy, and our state will not be disconnected from European countries that support us. Our railway is a guarantee that the regions of Ukraine, cities, and villages in different parts of the country are united in one living space with necessary goods and services, even amidst the shelling by Russian terrorists.
Thank you to all the employees of our railway. These are 220,000 people who work despite any dangers to ensure that the state, our society, and our economy can function.
Congratulations on Railway Workers’ Day!
Photo: Serhii Korovainyi for De Standaard, Tania Dovgan, Serhii Korovainyi, Ukrzaliznytsia, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova.
